Lubeka, historia, w której można się zakochać

Lubeka. Radosne, żywe, spokojne – to bicie serca Lubeki, które pulsuje w
krętych uliczkach Starego Miasta w kształcie wyspy i wypełnia imponującą ceglaną architekturę
życiem. Skandynawskie piękno zachowało urok oryginalnego miasta portowego i otwarcie wita swoich
gości mottem „Concordia domi foris pax” – harmonia wewnątrz, pokój na zewnątrz.

Travemünde, część Lubeki, niegdyś skromna wioska rybacka, rozpoczęła swoją transformację w
czarujący nadmorski kurort w 1802 roku. Dziś oddycha idealną mieszanką tradycji i
nowoczesności. Nowoczesne Travemünde w równym stopniu urzeka płynną integracją współczesnej architektury i zrelaksowanego stylu życia z tradycyjną kulturą kurortu.

Lübeck und Travemünde Marketing GmbH (LTM), spółka zależna Hanzeatyckiego Miasta Lubeka, jest odpowiedzialna za marketing Hanzeatyckiego Miasta Lubeka w kraju i za granicą, a także za jego pozycjonowanie na konkurencyjnym rynku. Obejmuje to marketing turystyczny, marketing miasta i centrum miasta, a także zarządzanie przestrzenią i wydarzeniami w Lubece i Travemünde. LTM prowadzi również dwa centra informacji turystycznej w tych lokalizacjach.